Entèvyou Avèk Jennifer Egan

Mwen admèt li: mwen te yon ti kras pè li Manhattan Beach , Nouvo roman Jennifer Egan a. Mwen te renmen Yon vizit nan eskwadwon a Goon tèlman-kòm yon lektè ak yon ekriven-ke mwen te pè mwen pa t 'kapab pètèt renmen roman sa a. Epi, mwen pa t '. Mwen te jwenn nouvo rezon pou admire epi jwi istwa naratif istorik sa a pandan Dezyèm Gè Mondyal la. Chak fwa mwen louvri liv sa a, mwen te santi tankou si mwen te louvri yon pòt nan yon mond mwen te vle yo dwe nan, pase tan ak moun reyèl mwen te vle konnen plis sou.

Se pa etonan, Egan te pase senk ane fè rechèch sou roman sa a anvan li te kòmanse ekri. Isit la nan plis soti nan konvèsasyon mwen ak gayan Prize Pulitzer Jennifer Egan:

Jennifer Haupt: Roman ou yo tout diferan de youn ak lòt. Èske sa pa konsepsyon?

Jennifer Egan: Mwen ta kwè li se pa konsepsyon. Mwen pase lontan ekri chak nan woman mwen ke pa tan an mwen fini ak yon sèl mwen pare yo dekouvri yon mond totalman diferan. Fiksyon istorik te nouvo pou mwen e mwen te renmen fè rechèch la. Mwen te pase anpil tan-ane, aktyèlman-pale ak moun ak lekti sou Manhattan Beach nan ane 1930 yo ak ane 1940 yo anvan mwen te kapab rete nan mond sa a ak karaktè pwòp mwen.

JH: Poukisa peryòd tan sa a e poukisa Manhattan Beach?

JE: Apre 9/11, US la te sanble vilnerab la pou premye fwa nan yon tan long. Nou pa t 'sipè pouvwa a ke okenn lòt peyi pa t' kapab manyen. Mwen te panse, ki lè ak ki jan sa te fè dominasyon kòmanse? Mwen te vin kaptive ak peryòd la pandan Dezyèm Gè Mondyal la lè US la te vin yon fòs dominan nan mond lan.

Mwen menm mwen te vle ekri yon istwa sou lanmè a, pouvwa a nan gade deyò sou sa a vas kò nan dlo ak tout posiblite yo li ki te fèt.

JH: Liv sa a diferan tou paske gen yon mank ki make nan teknoloji a ki te tankou yon tèm gwo nan twa lòt woman ou yo.

JE: Mwen te vle dekri yon tan anvan teknoloji konekte nou. Mwen te grandi nan 70s yo, lè moun te pale nan telefòn lan-e jis pale plis. Mwen sonje telefòn lan te episant lan nan kay nou an. Mwen te pase kèk èdtan chak aswè kòm yon tinedjè ap tann pou telefòn nan sonnen ak pale ak zanmi m 'yo. Anvan laj teknoloji, li te pi fasil tou pou jis disparèt sou latè, tankou papa Anna fè.

JH: Ki jan ou fè chwazi zo yo nan yon woman, Basics yo, konnen ou ka pase 10 ane nan mond sa a, ak karaktè sa yo? Ki jan ou te kòmanse roman sa a?

JE: Mwen toujou kòmanse ak yon peryòd tan, ak Lè sa a, karaktè yo grandi soti nan sa. Mwen te konnen yon karaktè se te yon gangster. Lè sa a, mwen te aprann ke divès yo te yon gwo pati nan pran swen nan kwirase yo, se konsa youn nan karaktè yo te vin yon dayiva fanm. Yon fwa pèsonaj prensipal yo te vin jwenn mwen, konplo a te grandi nan istwa yo - ki jan yo te grandi, fanmi yo, ak sa yo te fè pou yo siviv pandan yon moman difisil ekonomik nan peyi nou an.

JH: Ki jan karaktè ou vin jwenn ou? Ki jan pwosesis sa a travay?

JE: Yo toujou vin jwenn mwen konplètman fòme. Mwen pa ka eksplike kijan li rive, li jis fè. Lè yo rive, mwen konnen yo nèt.

JH: Yon vizit nan eskwadwon a Goon te tèlman reyisi, genyen Pulitzer Prize la. Èske sa te fè li pi difisil pou kòmanse yon nouvo roman?

JE: Mwen te santi mwen enkrwayabl chans gen siksè mwen te fè avèk yo Goon eskwadwon , epi mwen menm mwen te santi presyon an nan ki jan pasajè ki siksè kapab. Mwen te vle sèvi ak opòtinite sa a nan limit konplè li yo, yo bati yon odyans entènasyonal, e mwen te pase sou de ane sou pwomosyon. Mwen toujou anseye ke yo nan lòd yo dwe yon ekriven gwo ou bezwen flechir misk sa yo regilyèman, epi mwen bliye fè sa.

Lè mwen te kòmanse ekri maniskri a pou Manhattan Beach , Mwen te ekri kèk chapit vrèman move. An reyalite, premye bouyon an te, an jeneral, terib. Move deskripsyon, dyalòg rèd. Sa a trè nòmal, men Lè sa a, bouyon an dezyèm te tou move. Li te trè dépressions, reyalize ki jan wouye mwen te. Li te pran m 'sou de ane jwenn tounen jiska vitès.

JH: Ki jan ou pral balanse travay kreyatif ou ak pwomosyon liv, epi yo te manman an nan de ti gason, tan sa a alantou?

JE: Sa se yon bon kesyon! Pitit gason mwen yo ki pi gran kounye a, 15 ak 17, se konsa yo ap trè endepandan. Sa libere. Mwen te fè kèk ekri jounalis, men byento mwen pral fè tan pou fiksyon ankò. Mwen pa vle janm vin rouye ankò, epi mwen pa vle rete tann osi lontan yo ka resevwa yon lòt roman soti. Li pa jis pou lektè mwen yo.

JH: Èske ou gen yon pwojè fiksyon nan tèt ou a travay sou pwochen?

JE: Kèk ane de sa (2012) mwen te ekri yon istwa kout, "Nwa Box," ki te yon komdi espyon, kòm yon seri de twi. Mwen espere sèvi ak istwa sa a kòm fondasyon pou yon lòt liv sou liy lan nan Goon eskwadwon . Mwen panse ke nan liv tankou yon bagay ant yon woman ak yon koleksyon istwa ki konekte kout. Mwen ta renmen wè si mwen ka fè estrikti sa a travay ankò.

Mwen menm mwen te gen yon lide pou yon roman istorik mete nan New York nan ane 1960 yo, se yon lòt peryòd tan mwen kaptive ak. Mwen ta renmen wè ki kalite karaktè soti nan sa.

JH: Èske te gen yon kesyon ou tap eseye reponn pandan ou tap ekri roman sa a?

JE: Mwen toujou eksplore si wi ou non moun ka chanje, si yo ka chape anba sikonstans ki pase yo. Pafwa yo kapab, pafwa yo pa kapab. San yo pa bay twòp lwen, nan roman sa a mwen te etone ak yon ti kras kè kase pa kèk nan rezilta yo.

JH: Ki sa ki nan bagay la vre ou te aprann nan men youn nan karaktè ou a?

JE: Mwen pa ka di ki karaktè mwen te aprann sa a san yo pa bay lwen twòp, men mwen te aprann enpòtans ki genyen nan pèmèt pitit ou yo vin granmoun endepandan. Sa a se yon bagay mwen lite ak kòm yon manman. Mwen vle de ti gason mwen yo toujou an sekirite ak pran swen pou yo - epi kite ale se difisil.

Mwen menm mwen te aprann enpòtans ki genyen nan meditasyon. Dlo a gen yon kalite meditasyon pou plizyè karaktè, youn an patikilye. Mwen pa pèsonèlman medite, men li sanble bèl bagay, pwosesis sa a pou soti nan kò ou ak tout bagay sa yo ki kreye presyon ak enkyetid. Mwen ta kwè se poutèt sa mwen ekri tout premye proje mwen nan fiksyon travay pa men-long, jwenn soti nan tèt mwen ak lwen kritik enteryè mwen an.

JH: Èske ou pa panse, nan yon fason, ke ekri fiksyon se yon pwosesis meditasyon?

JE: Wi, mwen fè sa. Totalman!